معنى كلمة إبزيم - كلمات عامية عراقية
5/03/2020 03:30:00 ص
إبْزِيمْ : قُوْپْچَة او قطعة الحديد مع الدبوس في اول الحزام ( buckle )
و كما جاء في المعرَّب للجواليقي: إبزيم السرج ونحوه ,فارسية معربة وهو الحلقة التي لها لسان يدخل في الخرق في أسفل المحمل ثم تعض عليها حلقتها. ويقول ابن شميل في لسان العرب في بزم: قال الحلقة التي لها لسان يدخل في الخرق في أسفل المحمل ثم تعض عليها حلقتها والحلقة جميعا إبزيم وهو الجوامع تجمع الحوامل وهي الأوازم قد أزمن عليه أراد بالمحمل حمائل السيف والبزيم خيط القلادة وقال ابن بري الإبزيم حديدة تكون في طرف حزام السرج يسرج بها قال وقد تكون في طرف المنطقة وفي المعجم الوسيط والمعجم الغني فإن الإبْزِيم : عُرْوَةٌ مَعْ دِنِيَّةٌ في أحد طرَفيها لسان ، تُوصَل بالحزام ونحوه للتَثْبيت طرف الحزام الآخر على الوسط . والجمع : أَبَازيمُ . "لِلْحِزَامِ إِبْزِيمٌ مَعْدنِيٌّ " : عُرْوَةٌ مَعْدِنِيَّةٌ لَهَا لِسَانٌ دَقِيقٌ ، يَدْخُلُ فِيهَا طَرَفُ الحِزَامِ الآخَر عَلَى الوَسَطِ لِتَثْبِيتِهِ وَشَدِّهِ .
